Marca e Identidad
Voz, tono, identidad visual y directrices de marca de MavelPoint para una comunicacion coherente en todos los puntos de contacto.
Esencia de Marca
Que es MavelPoint, a quien sirve y la idea central detras de todo lo que construimos.
En una frase
"MavelPoint — La plataforma profesional para la musica electronica."
Mision
Darles a los artistas y la industria una sola plataforma para trabajar juntos — disenada especificamente para la musica electronica.
Local Circuit extiende esta mision al nivel local — conectando a los promotores directamente con el talento emergente en sus comunidades y permitiendo que el publico tenga voz en quien se presenta.
Pitch de Elevador
MavelPoint es la plataforma profesional donde artistas de musica electronica y la industria trabajan juntos. Los artistas crean EPKs dinamicos, gestionan su carrera y ganan visibilidad. Promotores, agencias de booking y sellos usan la misma plataforma para evaluar talento con datos reales, coordinar bookings y gestionar operaciones en equipo. Usado por mas de 15,000 artistas y profesionales de la industria en mas de 100 paises.
Que es MavelPoint
MavelPoint es la plataforma profesional para la musica electronica — donde artistas y la industria que los rodea (agencias de booking, promotores, sellos, managers) trabajan juntos con datos compartidos en lugar de emails dispersos y hojas de calculo.
Ecosistema de Productos
MavelPoint
Plataforma SaaS principal — el hub profesional
MavelPoint Web App
app.mavelpoint.com — el panel de trabajo
MavelCam
App movil para capturar video en gigs
MavelPoint API
api.mavelpoint.com — el kit para desarrolladores
Local Circuit
Funcion impulsada por la comunidad que conecta promotores locales con artistas emergentes a traves de ediciones de votacion
Nota: MavelTree es una funcionalidad dentro de MavelPoint (link-in-bio), no un producto independiente.
Voz y Tono de Marca
Como habla MavelPoint — personalidad, lenguaje y registro emocional en cada contexto.
Principios de Voz
Nativo de la escena
Decimos "gigs" no "actuaciones." Decimos "sets" no "espectaculos." Decimos "drops" no "lanzamientos." Hablamos el idioma de la escena porque somos parte de ella.
Aspiracional pero con los pies en la tierra
Inspiramos accion, no suenos imposibles. Mostramos artistas reales haciendo cosas reales con MavelPoint, no futuros hipoteticos.
Profesional sin ser corporativo
Sin jerga empresarial. Nos tomamos en serio lo que hacemos, pero nunca somos rigidos. Limpio, directo, respetuoso.
Voz segun el Contexto
| Contexto | Registro | Ejemplo |
|---|---|---|
| Marketing | Energico, directo, corto | "Tu musica. Tu carrera. Una plataforma." |
| Textos de UI | Claro, minimo, orientado a la accion | "Agrega un nuevo release" no "Crear nueva entrada de release" |
| Onboarding | Cercano, motivador, guia | "Vamos a crear tu EPK — toma unos 5 minutos" |
| Soporte / errores | Tranquilo, util, sin culpar | "No pudimos guardar tus cambios. Intentas de nuevo?" |
| Email (transaccional) | Breve, respetuoso | Asunto: "Tu EPK esta activo" — no "Noticias emocionantes!" |
| Email (nurture) | Personal, valor primero | Empieza con un consejo, CTA al final |
| Redes sociales | Casual, conectado con la escena | Compartir logros de artistas, tips de la industria |
| Docs de API | Tecnico, preciso | Tono estandar de documentacion para desarrolladores |
Cosas que NUNCA Decimos
- ✕ "Streamline your workflow"
- ✕ "Unleash your potential"
- ✕ "Content creator" (son artistas)
- ✕ "Users" en cualquier texto visible al publico
- ✕ "Revolutionary / disruptive / game-changing"
- ✕ "Hey there!" o "Hey friend!"
Cosas que SIEMPRE Hacemos
- ✓ Usar vocabulario de la escena (gigs, sets, drops)
- ✓ Liderar con el beneficio para el artista
- ✓ Ser breve
- ✓ Respetar los requisitos bilingues EN/ES
- ✓ Dirigirse a las personas como "tu"
Directrices Bilingues
MavelPoint se comunica en ingles y espanol. Adaptacion, no traduccion.
Principios Fundamentales
Adaptacion, no traduccion
El copy en espanol debe sonar natural, no como si lo hubiera procesado un traductor. Reescribe para lograr fluidez.
Usa "tu" no "usted"
Nos dirigimos a nuestra audiencia de manera informal — la escena de la musica electronica no es formal.
El espanol ocupa un 15-25% mas
Ten en cuenta la expansion del texto en layouts de UI, botones y titulares.
Mantener siempre en ingles
Formatos de Fecha y Hora
| Formato | EN | ES |
|---|---|---|
| Fecha | MM/DD/YYYY | DD/MM/YYYY |
| Hora | 12 horas (AM/PM) | 24 horas |
Identidad Visual
Logo, colores, tipografia, fotografia y movimiento — el lenguaje visual que define a MavelPoint.
Logo
El wordmark es el logo principal
El wordmark de MavelPoint es el logo principal. Usalo en todos los puntos de contacto principales de la marca.
Espacio de respeto
El espacio minimo alrededor del logo equivale a la altura de la "M" de MavelPoint. Nunca invadas el espacio del logo.
Usos prohibidos
- ✕ Nunca estires ni distorsiones el logo
- ✕ Nunca rotes el logo
- ✕ Nunca cambies los colores del logo fuera de las variantes aprobadas
Sistema de Color
Base oscura profunda + acento lime energico. El oscuro comunica profesionalismo y enfoque. El lime aporta energia y dirige la atencion a los CTAs.
Base Oscura
Fondos principales, profesionalismo
Acento Lime
CTAs, energia, destacados
Opacidades de Blanco
Texto, bordes, superficies
Colores de Acento por Producto
MavelPoint
Lime
MavelCam
Calido / Amber
API
Neutro / Monocromo
Tipografia
Inter — una sola familia tipografica
Inter se usa en todos los productos y materiales. Sin tipografia secundaria. Limpia, legible y hecha para pantallas.
Titulares
Directos. 6 palabras o menos.
Regla de MAYUSCULAS
Nunca uses MAYUSCULAS para mas de 2-3 palabras.
Fotografia e Imagen
Si
- ✓ Artistas reales en entornos reales
- ✓ Representacion diversa
- ✓ Herramientas del oficio (platos, controladores, mezcladoras)
- ✓ Ambientes autenticos de gigs y estudio
No
- ✕ Fotografia generica de stock
- ✕ Estetica cyberpunk / recargada de neon
- ✕ Imagenes generadas por IA
- ✕ Fotos demasiado posadas o armadas
Movimiento y Animacion
| Contexto | Duracion | Notas |
|---|---|---|
| Transiciones de UI | 150 - 300ms | Rapidas, funcionales, nunca decorativas |
| Paginas de marketing | Mas expresivas | Pueden usar duraciones mas largas y easing mas atrevido |
| Accesibilidad | - | Siempre respetar prefers-reduced-motion |
Arquitectura de Marca
Como se relacionan MavelPoint, MavelCam y las sub-marcas entre si.
Convenciones de Nombre
Mayusculas
Siempre una sola palabra con M y P mayusculas: MavelPoint. Mismo patron para MavelCam y MavelTree.
Nunca abrevies a "Mavel"
Siempre usa el nombre completo del producto. No existe abreviatura.
Personalidad de cada Producto
El hub profesional de confianza. Donde pasa el trabajo serio — EPKs, bookings, colaboracion en equipo.
www.mavelpoint.com
La herramienta de captura con energia. Rapida, mobile-first, hecha para el momento — graba y comparte gigs al instante.
App Store / Play Store
La puerta de entrada social. Una funcionalidad link-in-bio que le da a los artistas una URL unica para compartir todo.
Funcionalidad dentro de MavelPoint
El kit para desarrolladores. Tecnico, preciso, enfocado en devs — integra datos de MavelPoint en cualquier plataforma.
api.mavelpoint.com
URLs de Productos
| Producto | URL | Plataforma |
|---|---|---|
| MavelPoint (sitio web) | www.mavelpoint.com | Web |
| MavelPoint (app) | app.mavelpoint.com | Web app |
| MavelCam | - | App Store / Play Store |
| MavelPoint API | api.mavelpoint.com | Desarrolladores |
Referencia Rapida de Marca
Lo esencial: que hacer, que no hacer y las reglas para aplicar la marca MavelPoint de forma consistente.
Reglas de Nombre
- ✓ MavelPoint (una palabra, M y P mayusculas)
- ✓ MavelCam (una palabra, M y C mayusculas)
- ✓ MavelTree (nombre de funcionalidad, mismo patron)
- ✓ MavelPoint API (dos palabras, el producto API)
- ✕ Nunca "Mavel" solo — siempre el nombre completo
- ✕ Nunca "Mavel Point" (dos palabras)
- ✕ Nunca "mavelpoint" (todo en minusculas)
Reglas del Logo
- ✓ Usa el wordmark como marca principal
- ✓ Manten un espacio de respeto igual a la altura de la "M"
- ✕ Nunca estires, rotes o distorsiones
- ✕ Nunca cambies los colores fuera de las variantes aprobadas
Reglas de Color
- ✓ Fondos oscuros como base
- ✓ Lime solo para CTAs y destacados clave
- ✓ Usa el color de acento correcto segun el producto
- ✕ Nunca uses lime como fondo en areas grandes
Reglas de Tipografia
- ✓ Inter para todo el texto — sin tipografia secundaria
- ✓ Titulares: directos, maximo 6 palabras
- ✕ Nunca MAYUSCULAS para mas de 2-3 palabras
- ✕ Nunca uses fuentes decorativas o display